Zur Startseite

Fehlerdiagnose

Prüfe Browserfunktionen und kopiere einen begrenzten Diagnosebericht.

Alle Hilfeseiten

Der Bericht enthält nur App-Version, Prüfergebnisse, Proxy-Konfigurationsstatus und lokale Verbindungsindikatoren. Dateinamen, gespeicherte Wasserzeichentexte, Video-URLs, Token und Browserkennungen sind ausgeschlossen. Durch Kopieren wird der Bericht nicht gesendet.

Geprüft werden feste Beispielkonfigurationen (720p-Video und Stereo-Audio). Verfügbare APIs und Codecs garantieren nicht die Verarbeitung einer bestimmten Datei. Videos werden weder gelesen noch hochgeladen. Zugriff und Kapazität des temporären Speichers werden beim Export geprüft.

Inhalt des Berichts

Der Bericht enthält App-Version, Verbindungsmodus und Ergebnisse der Funktionsprüfung. Medien, Dateinamen, Videoadressen, Wasserzeichentext und Favoriten sind nicht enthalten. Beim Kopieren wird nichts versendet.

Ein Problem melden

Beschreibe das betroffene Werkzeug und die Schritte bis zum Fehler. Prüfe den Bericht, bevor du ihn über das Feedbackformular teilst. Füge keine privaten Videoadressen oder Zugriffstoken hinzu.

Alle Hilfeseiten

Anleitung

  1. Videos auswählen

    Wählen Sie ein oder mehrere Videos aus oder legen Sie sie ab.

    Das Untertitelwerkzeug verarbeitet jeweils ein Video und importiert Text, Zeiten und Zeilenumbrüche aus SRT, VTT oder ASS, ohne ursprüngliche Stile oder Effekte. Nutzen Sie die synchrone Vorschau, einen gemeinsamen Stil und eine gemeinsame Position sowie den Zeitversatz. Beim Export werden die Untertitel ins Bild eingebrannt und das Originalaudio bleibt erhalten.

  2. Werkzeug wählen

    Wählen Sie Stummschalten, Komprimieren, Text-/Bilder, Sticker, Musik, Schnitt, Bildzuschnitt, Leinwand oder Geschwindigkeit für jedes Video. Komprimierung bietet Qualität, Auflösung und Ausgabeformat; die endgültige Größe wird nach dem Export geprüft. Musik unterstützt Lautstärke, Mischung mit Originalaudio und Schleifen. Text- und Bilder gelten standardmäßig für das gesamte Video; ziehen Sie die Zeitbereichsenden für andere Anzeigezeiten. Jeder Sticker hat einen Anzeigezeitraum, der auf der Zeitleiste eingestellt wird. Zusammenführen folgt der Listenreihenfolge; die Geschwindigkeit ändert auch die Tonhöhe.

  3. Verarbeiten und herunterladen

    Starten Sie die Verarbeitung und verfolgen Sie den Fortschritt jeder Datei. Laden Sie Ergebnisse einzeln oder als ZIP herunter. Geänderte Einstellungen erfordern eine erneute Verarbeitung.

Videos werden in deinem Browser verarbeitet. Lokale Dateien werden nicht hochgeladen. Laden Sie Ergebnisse herunter, bevor Sie den Editor verlassen. Beim Sprachwechsel bleiben Ihre aktuellen Dateien und Einstellungen erhalten. Große Exporte werden als temporäre Dateien in diesem Browser gespeichert. Beim Entfernen der Ergebnisse oder Verlassen des Editors werden diese Dateien gelöscht. Nach unerwartetem Schließen werden übrig gebliebene Dateien beim nächsten Öffnen der Website entfernt. Auch das Löschen der Websitedaten entfernt temporäre Dateien. Heruntergeladene Dateien bleiben erhalten.