影片工具

影片加字幕

匯入字幕，調整樣式並燒錄到畫面
影片在瀏覽器中處理。

影片在瀏覽器中處理，不會上傳到伺服器。

免費使用字幕同步預覽無需註冊

如何給影片加字幕

01
選擇檔案
選擇或拖入一個影片，再匯入對應的字幕檔案。
02
匯入字幕並預覽
匯入 SRT、VTT 或 ASS 檔案的文字和時間，設定字體、描邊、背景、行距和位置。播放或點選字幕條目檢查同步，必要時整體提前或延後，最後匯出帶字幕的影片。
03
下載結果
處理完成後下載帶字幕的影片。

匯出後可以關閉字幕嗎？

字幕會按設定的樣式燒錄到畫面，成為影片的一部分，匯出後無法關閉。處理會重新編碼影片並保留原音軌。

支援自動字幕、TXT 或 ASS 特效嗎？

不支援語音識別和 TXT。SRT、VTT 和 ASS 只匯入文字、換行和時間，不保留原檔案的字體、位置、佈局、繪圖或動畫。字幕檔案最大 5 MiB；建議使用 UTF-8 編碼。

可以批量加字幕嗎？

字幕工具一次處理一個影片。新增其他影片前先下載結果並移除目前影片，再匯入對應字幕。影片和字幕都在目前瀏覽器中處理。

影片會上傳到伺服器嗎？

不會。所有影片處理都在目前瀏覽器中完成，無需註冊。重新整理或關閉頁面會清除目前檔案和結果。

支援哪些格式？檔案有多大限制？

影片最大 500 MiB。支援讀取 MP4、MOV、WebM、MKV 等封裝，字幕燒錄取決於設備的解碼和編碼能力。無法保留音軌時會報錯。