동영상 도구

동영상에 자막 추가

자막을 가져와 스타일을 조정하고 화면에 삽입
브라우저에서 처리합니다.

동영상은 브라우저에서 처리하며 업로드하지 않습니다.

무료 사용동기화 미리보기회원가입 불필요

동영상에 자막 넣는 방법

01
파일 선택
동영상을 하나 선택하거나 놓은 후 자막 파일을 가져오세요.
02
자막 가져오기 및 미리보기
SRT, VTT, ASS에서 텍스트와 시간을 가져온 후 글꼴, 외곽선, 배경, 줄 간격, 위치를 설정하세요. 재생하거나 자막을 선택해 동기화를 확인하고 필요하면 전체 시간을 조정한 뒤 내보내세요.
03
결과 다운로드
처리가 끝나면 자막이 있는 동영상을 다운로드하세요.

내보낸 후 자막을 끌 수 있나요?

선택한 스타일로 자막을 화면에 삽입하므로 내보낸 후 끌 수 없습니다. 동영상은 다시 인코딩하며 원본 오디오는 유지합니다.

자동 자막, TXT, ASS 효과를 지원하나요?

음성 인식과 TXT는 지원하지 않습니다. SRT, VTT, ASS의 텍스트·줄바꿈·시간만 가져오며 원래 글꼴, 위치, 배치, 그림, 애니메이션은 유지하지 않습니다. 최대 5 MiB이며 UTF-8을 권장합니다.

자막을 일괄 추가할 수 있나요?

한 번에 동영상 하나를 처리합니다. 결과를 다운로드하고 현재 동영상을 제거한 뒤 다음 동영상과 해당 자막을 추가하세요. 두 파일 모두 브라우저에서 처리됩니다.

동영상이 업로드되나요?

아니요. 회원가입 없이 브라우저에서 처리합니다. 페이지를 새로고침하거나 닫으면 현재 파일과 결과가 지워집니다.

지원 형식과 파일 크기 제한은 무엇인가요?

동영상은 최대 500 MiB입니다. MP4, MOV, WebM, MKV 등을 읽을 수 있습니다. 자막 삽입에는 디코딩과 인코딩 지원이 필요하며 오디오를 유지할 수 없으면 오류를 표시합니다.