Tambahkan subtitel ke video
Impor subtitel, atur gayanya, dan tanamkan ke video
Diproses di browser Anda.
Cara menambahkan subtitel ke video
- 01
Pilih file
Pilih atau letakkan satu video, lalu impor file subtitelnya.
- 02
Impor dan pratinjau subtitel
Impor teks dan waktu dari file SRT, VTT, atau ASS, lalu atur font, garis tepi, latar, jarak baris, dan posisi. Putar atau pilih entri untuk memeriksa sinkronisasi, geser semua waktu jika perlu, lalu ekspor video bersubtitel.
- 03
Unduh hasil
Unduh video bersubtitel setelah pemrosesan selesai.
Pertanyaan umum
Bisakah subtitel dinonaktifkan setelah ekspor?
Subtitel ditanamkan ke gambar dengan gaya pilihan Anda dan menjadi bagian dari video, sehingga tidak dapat dinonaktifkan setelah ekspor. Pemrosesan mengodekan ulang video dan mempertahankan audio asli.
Apakah subtitel otomatis, TXT, atau efek ASS didukung?
Pengenalan ucapan dan TXT tidak didukung. SRT, VTT, dan ASS hanya mengimpor teks, jeda baris, dan waktu, tanpa font, posisi, tata letak, gambar, atau animasi asli. Ukuran file subtitel hingga 5 MiB; UTF-8 disarankan.
Bisakah saya menambahkan subtitel ke beberapa video sekaligus?
Alat ini memproses satu video sekaligus. Unduh hasil dan hapus video saat ini sebelum menambahkan video lain beserta subtitelnya sendiri. Kedua file diproses di browser Anda.
Apakah video saya diunggah?
Tidak. Video diproses di browser Anda tanpa registrasi. Memuat ulang atau menutup halaman menghapus file dan hasil saat ini.
Format dan ukuran file apa yang didukung?
File video dapat berukuran hingga 500 MiB. Kontainer yang dapat dibaca meliputi MP4, MOV, WebM, dan MKV. Penanaman subtitel memerlukan dukungan decoding dan encoding. Ekspor menampilkan kesalahan jika audio tidak dapat dipertahankan.